波特兰开拓者队这几天闹得沸沸扬扬，老板邓顿大手一挥，球队办公区空了一大半。

在NBA这个名利场，降本增效成了口头禅，刘禹铖作为球队18年的老员工，加上杨瀚森的贴身翻译，这次也在裁员名单里。

消息一出，圈子里炸开了锅，毕竟在异国他乡，翻译不仅仅是传声筒，更是融入更衣室的桥梁。

刘禹铖没了名分，杨瀚森那边倒是有动作，继续聘请他处理个人生活。

这事儿透着一股子冷暖自知，在NBA，球队只认合同和球场表现，其他的都是虚的。

杨瀚森上赛季那几场球，场均数据确实没法看，季后赛坐在冷板凳上看队友折返跑，这种滋味不好受。

邓顿的态度摆在那，球员想拿轮换位置，得靠肌肉和投篮，靠的是场上那个 正负值 ，而不是谁的翻译更懂中文。

杨瀚森躲在洛杉矶练了这么久，这次终于露面表态了。

他没谈什么宏大目标，只说压力大，但也长了不少见识。

他要把NBA这套训练体系带回国家队，这话说得漂亮，但能不能在世预赛里撞开对方的内线防守，才是检验成色的真标准。

NBA的规则很简单，能防守的留下，能拉开空间的留下，剩下的只能卷铺盖走人。

杨瀚森现在处在一个尴尬的节点，他在内线那点背身技术，在如今的NBA节奏下经常被当成靶子。

如果新赛季开打，他还是只能在垃圾时间上场，那这份NBA合同估计也就走到头了。

特训成果如何，别看训练馆里的投篮记录，得看他在国际赛场面对那些强壮内线时的脚步。

如果还是脚步慢半拍，或者防守端被点名，那他在NBA的路会越走越窄。

他现在没退路，必须在国家队打出那种统治力，让开拓者管理层看到，他不是那个只会坐在场边喝水的菜鸟。

现在的杨瀚森，就像是在悬崖边上找平衡，一边是NBA的高强度对抗，一边是国内球迷的高期待。

邓顿这种精打细算的商人，不会给一个没价值的球员太多耐心。

个人认为，杨瀚森新赛季如果在常规赛前十场还摸不到轮换门槛，那他回归CBA也就是时间问题。

NBA不需要情怀，只需要即战力，杨瀚森如果不把这身特训出来的肌肉转化成场均 两位数 的得分，他在波特兰的故事就真要写到头了。

大家觉得杨瀚森这次特训后，在世预赛能拿到场均两双吗？

如果新赛季他还是进不了常规轮换，你是希望他继续在NBA磨练，还是回国内联赛当核心？